Atália
Racine: Atália
„Racine zseniális drámaíró volt. Az Atália Racine utolsó színdarabja. A szabályokat, melyeket a francia klasszicizmus kirótt a szerzőkre, talán ő tudta a legjobban megtölteni élettel, szenvedéllyel, lélektannal, világnézettel és emberi hitelességgel. (Más kérdés, hogy ezeket a szabályokat komolyan kell-e nekünk venni - mi most ezt tesszük.)...
Nincs aktuális előadás
Ön egy múltbeli eseményre keresett. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Utolsó előadás dátuma: 2010. május 13. csütörtök, 19:00
...A mű lenyűgöző empátiával és hitelességgel tárgyalja az Ószövetség Királyok könyvének és a Krónikák könyvének ide vonatkozó fejezetét: Atália uralkodása és Joás hatalomra kerülésének történetét. Ez az eseménysor tökéletesen modellezi azt az időszakot, melyet Racine, mint mellőzött drámaíró XIV. Lajos egyre autoriterebb uralkodása alatt megélt.
Az Atália tökéletesen leképezi a mi rendszerváltásunk körüli problémákat is. Külön értéke az előadásnak, hogy a Nemzeti Színház új fordítást rendelt Szálinger Balázstól. Emellett természetesen parádés a szereposztás is.”
(Valló Péter)
A művet 1949 óta magyar színpadon nem játszották.
“Nem kifejezetten eseménydús és fordulatos dráma – értékei inkább költőiségében rejlenek: tehát a monológok az Atália alappillérei. Az ellentétek világosak, a megoldás az lesz, amit már a mű elején elterveznek a cselekvők, nem történik pálfordulás, se váratlan fordulat– ugyanakkor a monológokban bámulatos erejű kétségek kapnak hangot, mély líraisággal.
Ennek korszerű átadásához korszerű nyelv, versnyelv kell, ami viszont hajlamos porosodni: Rónay György sok évtizedes, akkor kiválónak számító fordításának versnyelve már foltosnak, hézagosnak, darabosnak tűnik. Az új fordítás, amellett, hogy igyekszik naprakész lenni, a korábbinál jobban próbálja az eredeti, francia szöveg hangulatát is a magyarba lopni.”
(Szálinger Balázs)
Ajánlatunk
Az Egy százalék indián az identitás, az örökölt magatartási modellek, hímsovinizmus, feminizmus és a modern kori nemi szerepek kérdéskörére fókuszál.
FELNŐTT EMBEREK Mastercard Alkotótárs-TITÁNium nyertes előadás 2025. Marie Aubert azonos című művéből Pap Vera-Ágnes fordításának felhasználásával írta és rendezte: Sándor Júlia Ida Anya ügyes lánya. Saját bevallása szerint szebb is, sikeresebb is, mint húga a - szintén Ida saját bevallása szerint - elkényeztetett és lusta Marthe. Erős, önálló és kitartó, minden össze is jönne neki, csak hát van itt ez a dolog a pasikkal. Meg a gyerekvállalással. Meg az idővel. A skandináv nyarak hangulatát árasztó, mai harmincasok-koranegyvenesek szorongásaiból szőtt tragikomikus történet egy diszfunkcionális család szülinapi hétvégéjébe enged bepillantást, miközben gyermekvállalás és felnőtté válás viszonyát vizsgálja egy olyan korban, ahol egyre nehezebb a tartós elköteleződés, egyre jobban kitolódik az első gyermek vállalásának ideje, és egyre tovább maradunk talán mi magunk is gyerekek. Szereplők: Ida: Csábi Anna Marthe: Pallagi Melitta Kristoffer: Hajmási Dávid Anya: Vlahovics Edit Stein: Temesi Zsolt Díszlettervező: Jeli Sára Luca Jelmeztervező: Jeli Csenge Produkciós vezető: Mayer Dániel Támogatók: B32 Galéria és Kultúrtér, Füge Produkció, Mastercard Alkotótárs - TITÁNium Pályázat, Budapest Főváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzata Produkciós partner: SzínMűHely Alapítvány
Ajánló
A hazánkban korábban Piszkavas címen is játszott színdarab, hasonlóan McDonagh filmjeihez, egyszerre mulatságos és mélyen megrázó, groteszk történet. Kovács Lehel…
A finn színházi élet egyik legfontosabb alkotójának darabja érzékeny és szórakoztató helyzetekben mutatja meg, miként próbál alámerülni három igaz barát…
Lemez: ARCTIC MONKEYS - AM Albumszakértő: Fekete Giorgio Házigazda: Bársony-Németh Péter
Figyelem! A vásárlási időkorlát hamarosan lejár!
tétel a kosárban
összesen:
Lejárt a vásárlási időkorlát! Kérjük, állítsa össze a kosarát újra!